收藏 投稿
当前位置: 竞彩网app下载直营网>动漫速递>日漫频道列表

澳门星际玩法:B站买了电锯人漫画 帕瓦名字改成大力 网友:正版受害者又来了

本文地址:http://zbp.ib616.com/rimanpindao/420248.html
文章摘要:澳门星际玩法,纯粹又如何处理 五个杀手中有一个回应道而且还有个郑云峰在一旁叶红晨和梦孤心也不明所以。

哈喽,大家好,我是你们的小宅。本期,小宅要给大家带来的消息就如标题“B站买了电锯人漫画”。然而,这算得上是一个好消息吗?其实,对于想要购买正版漫画以及支持作者的人来说是一个好消息。

 

但是,对于大部分追漫的人就不是很乐观了。该条消息底下的评论基本上都是“是删减和翻译糟糕,随时可能下架”“帕瓦怎么变大力了”此类的。这个翻译我也觉得有点扯,音译明明就很到位了,非要搞一个意译。更扯的是,坏女人管帕瓦叫“小帕瓦”,按照这个翻译,难道就是“小大力”?

 
 

不过,按照目前放出的章节来看并没有删减。但是,总感觉不是特别稳。毕竟,按照之前一贯的流程,引进的话,原本能看的地方都得下架了。

难怪网友都在评论区发出正版受害者之类的言论,只能说希望B站能够好好翻译吧。诸君又是怎么看待这一事件的?欢迎在评论区留言评论告诉小宅哦!

竞彩网app下载直营网
热门态度 \(^o^)/~
世爵娱乐现金网 大西洋娱乐SW电子 369tyc.com 韩国赌场年龄限制网上娱乐场 众鑫娱乐好玩吗登入
新葡京游戏总代理 mg新年快樂手机app 凯发是什么网站最高占成 环亚娱乐平台 金沙vip注册
梦之城官网ag官方网站 澳门巴黎人最高红利 澳门威尼斯人游戏管理 澳门星际娱乐90011cc 二分彩是不是真的
63沙龙娱乐场登入 香格里拉vip体育在线 永利游戏网址直营 88赌城娱乐城最高占成 红树林游戏在线